english
·⏱ 13m
영화 '사랑도 통역이 되나요'에 관한 사소한 사실들 - 1편
영화 에 대한 사소한 이야기들을 정리하였습니다. 그리고, 이 영화는 2003년에 나온 영화이므로, 스포일러로부터 자유롭지만, 이 글의 끝에는 이 영화의 결말에 대한 몇 가지 사실이 함께 포함되어 있습니다. 이 내용은 모두 IMDB에 작성된 의 T...
Page 1 of 1
english
·⏱ 5m
영화 '사랑도 통역이 되나요'에 관한 사소한 사실들 - 0편
영화 의 원제는 "Lost in Translation", 즉 "번역에서 잃어버리는 것들"이라는 말이죠. 이 정도의 의역은 뭐 어느 정도 존중해줄 수도 있지만, 영화를 보고 나면 원제가 훨씬 적합하다고 느껴집니다. 이 영화는 '스칼렛 요한슨과 빌 ...