영화 Interstellar 명장면 - 우리는 답을 찾을 것이다. 늘 그래왔듯이

• 사실 <Interstella>는 그렇게 좋아하는 영화는 아닙니다. 물론 개봉하기를 오랫동안 기다렸고, 개봉하자마자 극장에서 봤지만, <Dark knight>만큼 두근거리면서 보지는 않았습니다. 그리고, 한 번 보고 나서 다시 본 적도 없는 것 같습니다. 물론, ’다시 볼 필요 없는 영화’라는 말은 아닙니다. 언젠가 한번 더 볼 것 같기는 해요.
• 그래도 늘 기억하고 있는 대사가 하나 있습니다. 그리고 이 대사는 늘 저를 움직이게 하는 동력이기도 하구요.
• 사람의 어떤 동력은 다시 근거에 의해서 강화되기도 하죠. 저는 대학원 시절을 버티는 동안 꽤 오랫동안 연구적으로 막막함과 괴로움을 겪었습니다. 주위에 학문적으로 도움을 받을 곳이 많지 않아서, 맨땅에 헤딩을 하면서 헤쳐 나가야 했는데 그 시기를 지나가다 보니 사실 요즘에는 몇 단계 분명히 성장했다는 생각을 하게 됩니다. 그리고 이제는 막연하게나마 자신감도 있죠.
• 지금의 저는, 모르는 문제를 마주쳤을 때, 저는 **“지금의 저는 몰라도, 내일의 저는 분명히 답을 찾아낼 것이다”**라는 확신이 있습니다. 그리고 지금도 막연하게 생각되는 무엇이 있다면 오늘 소개할 대사를 외우죠. “나는 결국은 답을 찾을 거야. 지금까지 늘 그래왔던 것처럼”

Scene - Find a Way

Cooper: We’ll find a way, Professor, we always have (found a way).

• 우린 답을 찾을 거에요. 교수, 우리가 늘 그래 왔듯이.

Dr. Brand: (You are) Driven by the unshakeable faith, (Do you think that) the Earth is ours?

• 흔들리지 않은 굳은 믿음에 따라 움직이는 군. 지구가 우리 것이라고 생각하나?
• unshakeable: “흔들리지 않고 굳건한”

Cooper: Not just ours, no. But it is our home.

• 그냥, 우리의 것이 아니라, 우리의 집이죠.
• not A but B: “A가 아니라 B다”.